J-5 - Dublin

Après mon bac, ne sachant pas vers quelles études me diriger et ayant très envie de renforcer mes connaissances en anglais, j'ai décidé d'aller passer une année au-pair. Pour des raisons de culture et de raisons pratiques, j'ai choisi l'Irlande et plus précisément Dublin.

J'ai alors découvert que le terme Au-Pair ne décrivait pas une jeune fille qui s'occupe des gentils bambins quelques heures par jour avec le plus grand plaisir du monde, mais qu'il décrivait une jeune fille qui bosse douze heures par jour et dont les tâches quotidiennes sont à base de : baby-sitting, repassage, lessive, nettoyage, rangement, cuisine,...

J'ai vite déchanté et certains moments ont été très difficiles, mais cette année a été formatrice, riche en émotions et en rencontres. J'ai traversé le pays de long en large et en ait apprécié chaque parcelle et chaque habitant.

Je suis rentrée épuisée, frustrée mais fière de moi et j'étais tellement heureuse de retrouver ma vie que j'ai mûri d'un coup.

Et puis qui d'autre sait dire couches culottes, poussette, talc, tétine, éponge, liquide vaisselle, serpillère, lessive,...en anglais ?

Live from NYC - Feb 4th

Les Giants ont gagné hier soir le Superbowl. On attend avec impatience le super Tuesday, demain. On est passé du soleil à 12°C à la neige ce matin. Harlem va de mieux en mieux et Central Park le dimanche est un ravissement.